Matching Slips Part 1

 August ,der Monat der Lingerie Näher/innen,der die es noch werden wollen und auch allen anderen Dessous Begeisterten.Der Monat der Braugust Challenge ,der fast alle monatelang entgegen fieberten,auch ich

Die ersten Tage liefen noch ganz gut ,zum Ende ging mir das etwas das Bildmaterial aus ,was mich aber nicht abhielt weiter mit zugucken .

Etwas was mich echt beeindruckt hat waren die Matching Sets (Gibt es zu Set einen Deutschen Begriff? Paar??)

Erstaunlich wieviele Teile manche aus einem knappen Meter einer 20 cm breiten Spitze bekommen ,wenn man alle seine Schnippel und Reste mit einem guten Meter eines anderen Stoff paart.Viele nähen zu ihrem BH / Bralette zwei Slips in unterschiedlicher Form .Echt schick

August, the month of the lingerie seamstresses who want to become one and all other lingerie enthusiasts. The month of the Braugust Challenge, which almost everyone was looking forward to for months, including me.The first few days went pretty well, at the end I ran out of pictures, but that didn't stop me from watching.Something that really impressed me were the matching sets (is there a German term for a set? Pair ??).It's amazing how many pieces some can get from a meter of a 20 cm wide lace, if you pair all of your bits and pieces with a good meter of another fabric. Many sew two briefs in different shapes for their bra / bralette. Really chic

Ich habe die meisten meiner Teile aus Resten und/oder alten ,oder nicht getragenen ,oder nichts passenden Kleidungsstücken gemacht .Bei meiner erste Hyacinth Bralette habe ich vom Stoff nur ganz wenig Reste behalten und gerade dieser Stoff ,war mir unglaublich wichtig .Stammt er doch von dem Kleid,was meine Mutter mir Ende der 90iger schenkte.

Ich habe eine Menge Schnitte für Unterhosen und auch schon einige probiert .Mit mehr und minder Erfolg.Nur leider habe ich bei denen ,die passen ,keine Ahnung mehr welche Schnitte das waren ,da ich es 2019 noch nicht für erforderlich hielt ,das irgendwo festzuhalten .Also habe ich mir drei kaputte und ausgefranste Unterhosen aus meiner Schublade geschnappt und habe sie auseinander genommen mit Ziel den Schnitt abzunehmen.Danach habe ich dann jeden 3 mal aus schwarzem Jersey zugeschnitten und mit Resten aus diversen vorher gegangenen Projekten gesteckt.(Teaser:Hat nicht funktioniert)

I made most of my parts from leftovers and / or old, or not worn, or not fitting clothes. When I made my first Hyacinth Bralette, I only kept very little scraps of the fabric and this fabric in particular was incredibly important to me .because of the dress my mother buyed me in the late 90s.

I have a lot of pattern for underpants and have already tried a few, with more and less success, but unfortunately I no longer have a clue which pattern those were  that fit, because in 2019 I dont found it necessary to notice them anywhere .So I grabbed three broken and frayed underpants from my drawer and took them apart with the aim of redrafting the pattern. Then I cut each 3 times out of black jersey and stuck them with leftovers from various previous projects. (Teaser: Hat not working)

Für die graue Rosen Hyacinth Bralette passend hatte ich aus einem Powernetartigem Stoff einen Slip mit dem Acadia Schnitt von Megan Nielsen gemacht und brauchte nur noch den Stoff aufstecken.Da dieser Nylon extrem rutschig ist und die Düse meines Textilsprühklebers verstopft,habe ich mir mit einem Pritt Stift ausgeholfen .Diesen wurde an drei kleinen Stellen in der Mitte jeweils dünn aufgetragen und dann das ganze aufgesteckt.Beim Nähen sollte das ganze dann so fest sein ,das es nicht verrutscht und nach dem ersten Waschen der Kleber verschwunden.Normal benutze ich den Pritt Stift eher um Reissverschlüsse vor dem Einnähen zu befestigen .

For the gray rose Hyacinth Bralette I had made a slip with the Acadia pattern from Megan Nielsen ,out of a Powernet-like fabric and Ionly needed to attach the scraps. Since this nylon is extremely slippery and  the nozzle of my textile spray adhesive was cloged, I help myself out with a Pritt Pen . This was applied thinly in three small places in the middle and then the whole thing pinned on. When sewing, the whole thing should be so tight that it does not slip and the glue disappears after the first wash. I normally use the Pritt pen rather to fasten zippers before sewing them in.

Der obere passt Super

Fits great

Der untere leider nicht .Hier liegt es wohl an der nicht elatischen Blätterborte .Aber er ist auch zu flach .Da dies wirklich meine aller-,allerletzten Reste von diesem Stoff sind ,habe ich den Slip komplett zerschnitten ,die Borte abgetrennt und werde die restlichen Teile nun in einem anderen Slip einsetzen .

Unfortunately not the bottom one. Here it is probably due to the non-elastic leaf border. But it is also too flat. Since these are really my very, very last remnants of this material, I cut the slip completely, removed the border and will insert the rest scraps now on another slip.

Dann habe ich den ersten aus den Resten meines Vampir Stoffes von dem es bis jetzt eine Dárcy von Moods ,eine Barett und ein Kwik Sew Bustier gibt .

Das Problem mit dem Resten vom VampirStoff ist ,das man auf manchen Teilen nur durchgeschnittene Münder ,aber super Fledermäuse sieht .Auf anderen stehen die Münder auf dem Kopf oder aber ich habe sie schon ausgeschnitten ,meistens in Rund .Von daher habe ich versucht passenden Elemente für rechts ,links und hinten zu finden .Ergänzt wurde das dann mit einem Rest roter Spitze und rotem Picot Gummi an den Beinen,sowie ein breites Wäschegummi oben.

Then I have the first one from the remains of my vampire fabric, of which there is so far a Dárcy from Moods, a Barrett and a Kwik Sew bustier.The problem with the remnants of the vampire fabric is that on some parts you only see cut mouths, but great bats. On others, the mouths are upside down or I have already cut them out, mostly in round. So I tried matching elements for right, left and back. This was then supplemented with a remnant of red lace and red picot elastic on the legs, as well as a wide elastic underwear on top.

Leider ist dieser Slip viel zu eng und zu schmal.Er sitzt unterm Bauch und klemmt.Ich dachte erst es läge an der roten Spitze die nämlich nicht elastisch ist ,aber liegt es nicht .Lag am Schnitt den ich von einem RTW abgenommen habe.Schnitt wurde entsorgt .Slip auch .Wie gut das ich noch reichlich Reste habe .

Unfortunately, these briefs are much too tight and too narrow. They sit under the stomach and stick. At first I thought it was due to the red lace that is not elastic, but it is not. It was due to the pattern that I took off from an RTW Slip. Pattern was disposed. Slip also. How good that I still have plenty of leftovers.

Es folgt noch ein Slip passenden zu dem Sugar Skull Kwik Sew Bustier,wo ich einen breiteren Rest als Vorder und Rückteil verwendet habe.Oben ebenfalls Wäschegummi ,an den Beinen mein ebenfalls mein geliebtes Picot Gummi .

This is followed by a pair of panties that go with the Sugar Skull Kwik Sew Bustier, where I used a wider rest as the front and back, lingerie elastic on top and my beloved picot elastic on the legs.

Summar summarum ein 50/50 Erfolg.Ich bin noch am Überlegen ,ob ich den Acadia noch weiter verwende ,denn derweilen habe ich auch noch einen anderen besser passenden Schnitt gefunden und den RTW ein bisschen gehackt.Also breiter höher usw gemacht .Allerdings hab ich das Modell erst einmal verwendet ,und noch nicht zu Ende gebracht .

All in all a 50/50 success. I'm still considering whether to continue using the Acadia, because in the meantime I've found another better fitting pattern and hacked the RTW Patterna bit, so made it wider, higher, etc. However, I did used the model once, but not finished yet.

D´arcy Bralette Mood Fabric Free Pattern

Den Darcy Schnitt von Moods habe ich bereits mehrfach ausgeschnitten ,und mehrfach in verschiedenen Grössen genäht 

Ich habe keine Ahnung, wie ich ihn eigentlich gefunden habe ,aber er war einer der ersten Schnitte auf die ich bei meiner Suche nach Braletten Schnitten fand.

Ich habe nicht viele Seiten / Blogs gefunden ,wo von ihm berichtet wurde und auf den wenigen die ich gefunden habe ,fielen die Beurteilung eher schlecht aus ,sowohl was den Sitz betraf als auch die Beschreibung

Was die Beschreibung betrifft ,stimme ich dem zu .Sie ist sehr übersichtlich ,auch die Beschriftung der Teile ,aber der Sitz ist bei mir super .Zumindestens bei Scuba

Das erste Modell habe ich aus dem Rest meines geliebten Vampir Scubas genäht ,den ich von Fabricstyles.co.uk habe.Den Stoff gibt es immer um Halloween rum ,immer so lange der Vorrat reicht .Ich habe bereits einen Cardigan daraus genäht ,denn ich unbedingt verkleinern muss ,da der mittlerweile riesig ist .

Zugeschnitten in Grösse 18 ,habe ich bei Unterbrust Band noch ein Gummi eingenäht .Dies würde ich beim nächsten Mal ändern.

Ansonsten habe ich diesen Schnitt jetzt schon etliche Male genäht ,auch in Grösse 20 und 22 .

Grösse 20 ist super ,wenn der Stoff eine mittlere Elastizität hat ,22 wenn er garkeine hat .

Ich habe das Rückenband ,was eigentlich in zwei Teilen war ,hab ich einfach zusammen geklebt .Ich mag das breite Band im Rücken .

Die Cup Form ist für mich perfekt und das die Cups vorne zusammen genäht werden ist super

Entstanden ist diese Bralette in sehr elastischen Jersey ,aus dem ich einen Rock genäht habe ,den ich aber immer zu laut für mich fand (von Karstadt ,ewig her)

Dann in rot schwarzem Jersey ,ein Rest aus dem ein Kleid zu geschnitten habe ,aber nie fertig gemacht habe ,da die reguläre Linke Seite echt kratzig ist .Da die Bralette gefüttert ist ,macht das hier somit nichts.Dazu gibt es auch einen Slip ,da muss ich erstmal noch gucken wie das mit dem Tragen sich dann anfühlt                                                   

                                                                                                                                        I

I've already cut out the Darcy pattern from Moods several times

I have no idea how I actually found it, but it was one of the first cuts I found in my search for bralettes.

I haven't found many sites / blogs reporting it and the few I have found were rated poorly, both for the seat and the description

As for the description, I agree. It is very clear, including the labeling of the parts, but the seat is great for me, at least with Scuba

I sewed the first model from the rest of my beloved Vampire Scubas, which I got from Fabricstyles.co.uk. The fabric is always around Halloween, while supplies last. I have already sewn a cardigan out of it, because I do absolutely has to downsize, as it is now huge.

Cut to size 18, I sewed an elastic into the underbust band, which I would change next time.

Otherwise I have already sewn this pattern a number of times, also in sizes 20 and 22.

Size 20 is great if the fabric has medium elasticity, 22 if it doesn't have any.

I have the back tape, which was actually in two parts, I just glued it together. I like the wide tape in the back.

The cup shape is perfect for me and that the cups are sewn together at the front is great This bralette was made in very elastic jersey, from which I sewed a skirt, which I always found too loud for me (from Karstadt, forever ago)

Then in red black jersey, a remnant from which I cut a dress, but never finished it, because the regular left side is really scratchy. Since the bralette is lined, it doesn't matter here. There are also briefs, I first have to see how it feels to wear it

Es weihnachtet sehr /Secret Sewing Santa 2020

 Beim Secret Sewing Santa hatte ich dieses Jahr jemanden in Deutschland erwischt ,was dazuführte das ich mich richtig austoben konnte .Ich musste jedenfalls keine Kilo oder Gramm beachten ,wenn es um das Porto ging 

Das Problem war allerdings ,meine zu Beschenkende hatte ganze 8 !! Fotos auf IG aus denen ich nun das Geschenk zusammenstellen sollte .Dazu kamen noch 3 Fotos mit Hinweisen wie Farbe,Stil oder so 

-----------------------------------------------------------

At the Secret Sewing Santa I caught someone in Germany this year, which meant that I could really let off steam. I didn't have to pay attention to any kilograms or grams when it came to postage.The problem was, however, that the one to be presented had 8 !! Photos on IG from which I was supposed to put the gift together. There were also 3 photos with information such as color, style or something

Entstanden sind folgende Dinge :

                    

Nähgewichte aus Unterlegscheiben und Muttern .Lackiert mit Tealfarbenen Nagellack der Lieblingsfarbe meiner zu beschenkenden und verziert mit Nähspezifischen Elementen.Ein Schlüsselanhänger ,eine Lesezeichen ,2 Masken aus grüner Seide ,eine besetzt mit Spitze incl.eines Waschbeutels .2 Anhänger aus alten Nähgarn Rollen und zwei Duftsäcke.Ausserdem noch 3 bezogene Holzbügel.Leider hat Linnea sie nicht auf ihren Feed gezeigt ,daher hole ich das jetzt nach 

-------------------------------------------------------

Sewing weights made of washers and nuts. Painted with teal-colored nail polish , the favorite color of my gifty and decorated with sewing-specific elements. A key ring, a bookmark, 2 masks made of green silk, one set with lace including a washing bag. 2 pendants made of old sewing thread rolls and two Perfumebags, 3 covered wooden hangers.Unfortunately Linnea didn't show her on her feed, so I'll do that now

Queen of the Dragon Set1

 Projekt Nummer 1 :Sport BH mit passendem Slip

Es war einmal ..ein Stück Rest Jersey mit Drachenschuppen  Muster ...1x1,50

Den Stoff  habe ich schon vor einer Weile in der Ebay gefunden .Eigentlich zu wenig als das ich ihn ernstlich kaufen würde ,aber ich konnte aufgrund des Musters nicht wiederstehen.Für 1E und 1,50 E Porto einen überschaubae Investions ,die man am Anfang ruhig tätigen kann.Es kam ein wundervoll weicher ,ich nehme an ,Bamboo Jersey in einem wirklich schönen Drqchenschuppen Muster.Gut die Farben sind eher nicht meins ,aber da er eher nur selten das Licht der Welt erblicken wird ,wars okay.Das Stück war dann grösser als ich dachte ,so das ich sogar noch einen 2ten Slip und eine Bralette rausbekomme aus den Resten

Gefüttert habe ich den Sports Bra Innen mit einem rostroten Jersey ,der ein farblicher Fehlkauf war .

-------------------------------------------------

Project number 1: sports bra with matching panties

Once upon a time ... a piece of leftover jersey with a dragon scale pattern ... 1x1.50

I found the fabric on Ebay a while ago. Actually too little for me to seriously buy, but I couldn't resist the pattern. For 1E and 1.50E postage a manageable investment, which you can easily get at the beginning It came out a wonderfully soft, I assume, bamboo jersey in a really nice drqchenschuppen pattern. Well, the colors are not really mine, but since it will rarely see the light of day, it was okay. The piece was then bigger than I thought, so that I can even get a second slip and a bralette out of the leftovers

I lined the inside of the Sports Bra with a rust-red jersey, which was a bad buy in color.

Sports Bh Schnitt/Sports Bra Pattern:Ultimate Sports Bra-So Sew Easy

Panty /Slip Pattern : Kopiert von einem RTW /Copied from RTW

Fabric both:Ebay

Ende im Gelände Make Nine 2020

 NÜÜÜ ist das Jahr 2020 um und die ersten 10 Tage von 2021 sind auch schon wieder vergangen.Während der letzten Tage im Jahr 2020 habe ich viele Top Nine und Make Nine Beiträge gesehen,aber meinen noch nicht gezeigt.Top NIne lohnt sich nicht wirklich da meine reach bei IG einfach schlecht ist .

Dennoch schauen wir mal was mein Make Nine so macht

Hier sehen wir was fertig ist 

Achja ,ich habe euch die ursprünglichen Blogpost markiert .Dort findet ihr jeweils auch die Verlinkung zu den kostenlosen Schnitten 

---------------------------------

The year 2020 is over and the first 10 days of 2021 have already passed. During the last days of 2020 I saw many Top Nine and Make Nine posts, but haven't shown mine yet. Top Nine is not really worth it because mine reach at IG is simply bad.Still, let's see what my Make Nine is doing

Oh yes, I marked the original blog post for you, where you will also find the link to the free cuts

Here we see what's ready

Von den gekauften Schnitten habe ich die Poppy Bralette von House Morrigan genäht .Leider war meine erste Variante in 18 zu knapp bei den Cups .Und bei der zweiten kämpfe ich mit dem Unterband .Dazu habe ich aber auch noch keinen Blogbeitrag geschrieben

From the cuts I bought, I sewed the Poppy Bralette by House Morrigan. Unfortunately, my first variant in 18 was too close to the cups. And with the second I struggle with the underband. But I haven't written a blog post about it yet

Vom Kwik Sew habe ich ein Bustier in XL genäht ,was ich während des Bra August auf IG zeigte .Super geworden ,passt prima ,einzig und allein die Träger sind ein bisschen lang .Ein Slip gibts dazu auch 

I sewed an XL bustier from Kwik Sew, which I showed at IG during Bra August. It turned out great, fits great, only the straps are a bit long. There are also briefs

Vom McCalls Bikini habe ich einen Slip genäht ,allerdings schon im letzten Jahr ,habe ihn aber jetzt erst fertig bekommen .Leider ist er zu klein und deswegen dann direkt in die Tonne 

I sewed a pair of McCalls bikini briefs, albeit last year, but have only just finished getting them. Unfortunately, they are too small and therefore straight to the bin

Bei den kostenlosen Schnitten ist mehr passiert 

Gina&Georg Lovesick Braette in grünem Schlangen Pannesamt                                                           Hatte ich hier einen Blogeintrag zu geschrieben

Gina & Georg Lovesick Braette in green snakes Pannesamt I wrote a blog entry about this

So sew Easy Ultimate Sports Bra                                                                                                                   Blogeintrag /Blogentry

Mood Fabric D´arcy Bralette                                                                                                                       Habe ich mitterweile drei oder vier in Arbeit lZwei sind fertig und passen super,zwei sind noch in Arbeit .Wird es einen grösseren Beitrag zu geben 

I now have three or four in the works. Two are finished and fit perfectly, two are still in work. There will be a larger Post 

Ohlulu Hyacinth                                                                                                                                             Gibt es auch schon in diversen Ausführungen .Meine erste war die beste bis jetzt .Ich hatte das Schnittmuster damals stark erweitert ,fand es aber nicht wieder nach dem Umzug .Also hab ich es erneut ausgedruckt ,auch erweitert aber nicht so wie in Hamburg .Daher wurden die zwei neu zugeschnittenen viel zu klein .Ich habe sie nicht fertig genäht ,sondern direkt entsorgt ,daher nur WIP Fotos .Dazu später mehr 

There are already in various designs. My first was the best so far. I had expanded the pattern a lot at the time, but couldn't find it again after the move. So I printed it out again, but not expanded it like in Hamburg. Therefore the two newly cut were much too small. I didn't finish sewing them, but disposed of them directly, so only WIP photos. More on that later

Madalynn Barett Bralette Versuch 7,8,9                                                                                                        Zwei sind fertig ,3 noch zugeschnitten und eine halb fertig .Die zwei fertigen mit den damals bearbeiteten Schnitt ,die 3 neuen mit der 3 XL bearbeiteten Variante von Madalynn .Leider sind von den ganzen Braletten nur 2 bis jetzt was geworden.Ich habe für eine befreudete Künstlerin eine kleine Variante genäht ,die ihr super passt.Ich persönlich finde das Schnittmuster nicht für wirklich grosse Brüste geeignet.Es liegt natürlich immer im Ermessen der Trägerin ,was sie als schick empfindet.Mir hat sie in der ursprünglichen Form einfach zu wenig Halt.Vielleicht versuche ich mich zu einem späteren Zeitpunkt nochmal dran ,aber so wie es aussieht sind die Schnitte von Maddy nicht für meinen Busen geschaffen 

Two are finished, 3 are still cut and one is half finished. The two finished with the pattern that was edited at the time, the 3 new with the 3 XL variant of Madalynn. Unfortunately, only 2 of the whole bralettes have be finished  so far. I sewed one befriend artist in a smaller variant that fits her perfectly. Personally, I don't think the pattern is suitable for really big breasts. Of course, it is always up to the wearer to decide what she thinks is chic. I simply don't have enough hold in the original form Maybe I'll try again at a later date, but it looks like Maddy's cuts are not made for my boobs

Acadia Slip Megan Nielsen

Die ersten 2 Super,dann die nächsten 2 zu klein .Der Schnitt ist super ,aber hängt sehr vom Material ab 

The first 2 great, then the next 2 too small. The cut is great, but depends a lot on the material

Entstanden sind auch noch diverse Slips von gekauften Schnitten und kostenlosen ,für Frau und Mann

There were also various slips of purchased cuts and free ones for women and men

Ich habe drei Ziele dieses Jahr 

1. 6 Monate kein Stoff kaufen ab dem 6.1 

2. Ein BH nähen ,mit Draht und allem .

Dafür habe ich schon kostenlose und gekaufte Schnitte rausgesucht.Gekaufte sind von Simplicity/Madalynn und Kwik Sew .Bei den kostenlosen ist es erstmal der Maya von AFI 

3.Jede Woche 2 mal bloggen .Genug Themen für  Posts hab ich .Noch fehlen allerdings Tonnen von Bildern meiner Werke,DAS muss ich am Wochenende nochmal angehen in der Hoffnung ,das das Wetter mit macht und es draussen nicht zu windig ist um an meinen Lieblingsspot hier in der Nachbarschaft zu gehen

I have three goals this year

1. Do not buy any fabric for 6 months after 6.1

2. Sew a bra with wire and all.

For this I have already selected free and purchased patterns. Purchased ones are from Simplicity / Madalynn and Kwik Sew. For the free ones, it's the Maya from AFI

3. Blog twice a week. I have enough topics for posts. However, tons of pictures of my works are still missing, I have to tackle THAT again at the weekend in the hope that the weather will take part and it is not too windy outside to mine Favorite spot to go in the neighborhood here

Make 9 House of Morrigan Poppy Bralette

Poppy Bralette House of Morrigan

(Advert/unbezahlte Werbung)

English unten

Ich habe schon vor einer Weile bei meiner Suche nach Braletten Schnitten ,den Poppy Schnitt von House of Morrigan entdeckt .

Bei meiner Google Recherche habe ich dann viele Bilder von Frauen mit grösseren Brüsten gesehen ,was mir Mut machte diesen Schnitt zu kaufen

Gesagt getan habe ich das Black Friday Angebot genutzt und mir den Schnitt runtergeladen

Was ich grossartig finde ist ,das im PDF des Schnittes genau drin steht ,welche Seiten man für welche Cuo Grösse ausdrucken muss ,so das man theoretisch nicht alle Teile drucken muss.

Ich habe mich allerdings einmal durch die australischen BH Grössen lesen müssen um meine zu finden ,da sich die Grössen doch sehr von den Europäischen unterscheiden ,wobei das ausmessen ja immer gleich ist .ausserdem steht in dieser Anleitung der genaue Strtch anteil des Stoffes ,der für diesen Schnitt geeignet drin .Was grossartig ist ,wenn es um die Anpassung geht

Meinen erster Versuch war eine 16 DD in schwarzem Kleidersamt .Ich habe diesen Versuch nur bei den Körbchen gefüttert und zwar mit einem Rest dünnen Jerseys.Das Vordere und Hintere Band habe ich erstmal ungefüttert gelassen

Zu nähen ist die Bralette ganz einfach.Man näht einfach alle Teiel ,am besten nach Anweisung zusammen

Als Träger habe ich für die erste Anprobe ein Satinband in der Breite meines Trägerbandes mit Sicherheitsnadeln an den Körbchen befestigt

Bei der Anprobe stellte ich fest ,das die Bralettencups ganz gut passen ,mir aber zu wenig bedecken .Daher hab ich alles was ich nochmal verwerten kann abgetrennt und den Rest entsorgt und grössere Cups zu geschnitten

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Poppy Bralette House of Morrigan

I discovered the Poppy cut by House of Morrigan a while ago when I was looking for bralette cuts.

During my Google research I saw many pictures of women with larger breasts, which encouraged me to buy this cut,No sooner said than done I used the Black Friday offer and downloaded the pattern.What I think is great is that in the PDF of the cut it says exactly which pages you have to print for which size, so that theoretically you don't have to print all parts. However, I did have to read through the Australian bra sizes to find mine, because the sizes are very different from the European ones, and measuring them is always the same. In addition, this manual shows the exact proportion of the fabric that is used for this cut suitable in there. Which is great when it comes to customization

My first attempt was a 16 DD in black velvet. I only fed this experiment with the cups and with a rest of thin jerseys. I left the front and back straps unlined for the time being The bralette is very easy to sew, just sew all the pieces together, preferably according to instructions .For the first try on, I attached a satin ribbon the width of my carrier ribbon to the cups with safety pins.During the fitting I found that the bralette cups fit quite well, but don't cover me enough.

I then cut a second poppy out of the rest of my velvet in size 24 DD, which is a bit very big now, but I forgot to use the right ribbons when I cut it, which meant that I now had two too small ones Tapes.

Now I have to think about what I'm going to cut these ribbons out of, whether I combine the very black cups with a piece of printed velvet or whether I make them from a different colored velvet.

Make 9 Selfdrafted Shorts

Make 9 Boyfriend Slip Abgenommener Schnitt

Es ist schon eine Weile her ,ich glaube drei Jahre ,da war ich beim 1.) Burlesque Festival in Hamburg.Ich htte lange überlgt ,was ich mir genau nähe und unterm Strich ist es dann was ganz anderes gewesen .Ich trug einen rechts und links offenen Rock mit rot schwarzem Muster.Darunter brauchte ich was bequemes und für mich komfortables .Ich fand in der Krabbelkiste bei Lidl Shorts ,sogenannte Boyfriend Shorts .Gut im Nachhinein waren es wirklich Männer Shorts ,aber ohne Eingriff.Jedenfalls habe ich mir den Schnitt davon abgenommen .Das Original ist aus einem sehr dehnbaren Material .

Ich habe den Schnitt schon einige Male genäht mit mehr oder weniger grossem Erfolg.Ich muss unbedingt den hinteren Teil erhöhen oder den Schritt nochmal nacharbeiten,denn bei einigen Stoffen ist er hinten doch etwas sehr knapp ,oder besser tief.

--------------------------------------------------------------------------------------------------

It's been a while, I think three years, when I was at the 1st Burlesque Festival in Hamburg. I had long considered what I was sewing and the bottom line was that it was something completely different. I was wearing one under my highsplitted skirt with red black pattern. I needed something comfortable  for myself. I found one in the crawling box at Lidl,so-called boyfriend shorts. In hindsight, they were really men's shorts, but without any intervention The original is made of a very stretchy material.

I've sewn the pattern a few times with more or less  success, so I definitely have to raise the back part or rework the crotch, because with some fabrics it is a bit scarce at the back, or rather deep.

Dieses Mal aber habe ich einen sehr dehnbaren weichen marmorierten Jersey gewählt .Gekauft auf dem Stoffmarkt Anfang des Jahres 2019,hatte ich zuerst einen Rock daraus genäht.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

This time, however, I chose a very stretchy, soft, marbled jersey, which I bought on the fabric market in early 2019, when I first sewed a skirt out of it.

Der Stoff ist beim verarbeiten total zickig was Nadel,Garn und Fadenspannung betrifft .Auch dieses Mal war es nicht so einfach wie ich gerne gehabt hätte,aber nun ja .Eine frische Super Stretch Nadel machte es dann möglich .

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The fabric is totally bitchy when it comes to needle, thread and thread tension. This time it wasn't as easy as I would have liked, but well. A fresh Super Stretch needle made it possible.

 Es fehlen noch Spitze und Gummiband  It needs some Elastic and Lace 

Zum Schnitt /To the Pattern

Ich muss auf alle Fälle den Schnitt hinten erhöhen und an den Beien noch begradigen .Ich habe in einem anderen Buch einen anderen Schnitt gefunden ,wo vorne in der Mitte dann die Naht ist ,was ich eigentlich nicht mag 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

In any case, I have to increase the cut at the back and straighten it at the legs. I found another cut in another book, where the seam is in the middle in the front, which I don't really like

Make 9 NapTime Creations PJ Shorts

Auch diese Shorts nähe ich nicht zum ersten Mal.Ich habe bereits eine aus einem dünnen Leo Stoff ,den ich gerne im Sommer zuhause an hatte wo es so warm war .Daher wollte ich diese gerne nochmal nähen

Man kann dafür so ziemich jeden Stoff nehmen .Ich habe diesmal den Rest vom Marmorierten Jersey meines ehemaligen Rockes genommen .An Sich keine gte Idee ,da der ja ziemlich zickig ist ,aber wie gesagt mit der richtigen Nadel wars dann okay.Meine Bessere Hälfte fragte nur ,warum ich den verarbeite ,wenn ich weis das der so zickig ist ,nachdem ich eine gefühlte Stunde in meinem neuen Nähzimmer nur am Fluchen war .Meine Antwort war dann ,damit er endlich weg ist .Allerdings hatte ich davon 3 Meter ,weil er nur 2 E gekostet hat

Genähte Grösse ist eine XXL .Der Schnitt ist recht weit geschnitten .Es würde auch noch super eine Xl gehen ,denn auch dem Beispiel Bild sitzt er ja eher eng

I am not sewing these shorts for the first time. I already have one made of a thin Leo fabric, that I liked to have at home in summer where it was so warm, so I wanted to sew them again

You can use any fabric for this. I took the rest of the marbled jersey of my former skirt this time. Not a good idea in itself, since it is quite bitchy, but as I said, it was okay with the right needle. My better half question only, why I process it, if I know that it is so bitchy after I felt like swearing in my new sewing room for an hour. My answer was so that it was finally gone. However, I had 3 meters of it because it only cost 2 E.

Old School Goth Sewing Pattern Simplicity *Begotten *

Es gibt da einen Blogbeitrag ,der mir schon eine Weile im Gedanken rumschwirrt .Inspiriert wurde er durch die Tatsache ,das es nur wenig Nähende Gothics mit Blog gibt ( oder vielleicht kenne ich auch nur deren Blogs nicht ,vorallem hier in Deutschland) und die Frage ,was kann ich machen oder welche Schnitte sind geeignet .Als ich Ende der 90iger wieder mit dem Nähen anfing ,gab es auf dem Deutschen Schnittmuster Markt nur wenig ,was sich für den Gothic Bereich eignete .Damals gab es  noch das Natron und Soda Forum ,,wo eine Vielzahl von Schnitten von uns Privatpersonen entworfen und bereitgestellt wurde.Die Schnittmuster Seite wurde gerade eingestellt ,aus Mangels Pflege und Zeit .Geblieben ist das Nähkromanten Forum .
Dank des Internets war es schon möglich auf Amerikanische Schnitte auszuweichen ,allerdings war die Bezahlung eher Schwierig .Ich lebte zu dem Zeitpunkt in Frankfurt am Main und kannte einige Amerikaner,die dort bzw in Hanau stationiert waren und mir häufig Schnitte aus den USA mitbrachten und sie mir von ihren Familien schicken liessen .Oder ich habe die Verkäufer angeschrieben ,ihnen das Geld vorab geschickt( Oder von entsprechenden US Freunden überweisen lassen ) und sie mir die Schnittmuster ,die ich in der Ebay.com ersteigert habe .Witzig ,oder ??  Wieviel Vertrauen man auch hatte Okay ,es waren jetzt keine grösseren Beträge ,aber dennoch .
Ich möchte hier nun eine Auswahl ,der Schnittmuster zeigen ,die ich verwendet habe .
Die Schnitte sind heute alle Out Of Print ,also werden nicht mehr gedruckt ,aber man bekommt sie noch in der Ebay oder bei Etsy ,allerdings zu Preisen ,die manchmal weit entfernt von gut und böse sind .Einige werde in neuer Version von den Big 4 nachgedruckt .
Da dies aber recht viele sind ,habe ich sie auf verschiedene Post aufgeteilt und nach Gothic , Medieval Gothic,Alltags und Abend Kleidung
--------------------------------------------------------------
There is a blog post that has been buzzing around my head for a while, inspired by the fact that there is little communitywith  gothics ,who sew and also have a  blog (or maybe I just don't know their blogs, especially here in Germany). There is the question , which pattern are suitable for Goth Style. When I started sewing again in the late 90s, there wasnt much on the German sewing pattern market that was suitable for Gothic. At that time, there was still the Natron and Soda forum, , where a large number of Pattern were designed and provided by  private individuals. The sewing pattern page has just been discontinued due to lack of care and time. The sewing forum has remained.

Thanks to the internet, it was already possible to switch to American Pattern, but the payment was rather difficult. I was living in Frankfurt am Main at the time and knew some Americans ,who were stationed there or in Hanau, and who often brought me Pattern from the USA and they had  sent to me by their families. Or I wrote to the sellers, sent them the money in advance (or had them transferred by  US friends) and they send me the patterns that I bought at Ebay.com. Funny, right? 
I would now like to show you a selection of the sewing patterns that I used.
The cuts are all out of print today, but you can still get them on Ebay or on Etsy, but to prices that are sometimes far from good and bad. Some will be reprinted in a new version of the Big 4 
But  there are quite a few, so I have divided them into different Post about Gothic, Medieval Gothic, Everyday and Evening clothes

For the Start I choose The Begotten Series by Simplicity

Alle diese Schnittmuster sind in der Jahren 1999 /2000 erschienen .Ich hatte sie alle in meiner Sammlung ,habe aber nie eins davon genäht .Als ich dann in meine zweite Gothic Off Phase gekommen und dann fast nur noch Mittelalter genäht habe ,habe ich eine Vielzahl meiner Schnitte verkauft.Nebenbei waren sie häufig in der Grösse bis 12 und durch meine Krankheit hätte ich in diese Schnitte nicht mehr reingespasst .Ich hätte sie alle samt sehr ändern müssen

All of these patterns appeared in 1999/2000, I had them all in my collection, but never sewed any of them, so when I got into my second Gothic Off phase and sewed almost only the Middle Ages, I had a lot my cuts were sold, besides, they were often up to 12 and because of my illness I would not have fit in these cuts anymore. I would have had to change them all very much