Showing posts with label Goth Rock Plus Size. Show all posts
Showing posts with label Goth Rock Plus Size. Show all posts

Sunday, May 15, 2022

Vintage Gothic Sewing Part 2 "Adam and the Ants "

 Um einen Anfang zu finden starten wir mit Adam Ant ,den ich heute noch sehr verehre und jetzt wo ich älter bin und er wieder als Musiker aktiv ,auch desöfteren live in London erleben durfte

Adam Ant ist und war der Paradiesvogel der Zeit .ursprünglich aus dem Punk ,war die Band Adam and the ants später eher Neo Romantic Punk .Immerwieder gerne genannt mit Gruppen wie Visage

Möge sich jeder sein Urteil darüber bilden

Adam Ant seine Style zu kopieren war mit in Deutschland Kaufbaren Sachen nicht wuírklich zu fianzieren .Erst sehr viel später kamen Eistüten Hosen und Netz Shirts in die In Boutiquen meiner Heimatstadt ,die eigentlich mit zu den Großstädten gehört.

Meine Großmutter war so nett mir das Nähen an der Nähmaschine bei zubringen ,so das ich in der Lage war den Style nach zunähen ..so ungefähr jedenfalls

in den 80igern gab es eine erhebliche Menge Handschriften Zeitungen oder Frauenzeitschriften mit Schnittmuster Specials .Daher werdet ihr hier überwiegend Deutsche Schnittmuster finden ,von denen man heutzutage die meisten im Internet als PDF runterladen kann .Ich werde die entsprechende Verlinkung einfügen

Den Stil den Adam Ant trug ( und noch trägt ) nennt man immer noch Highwayman Dandy Style und Pirate Style

In einem Interview hat er mal gesagt das er seine Kleidung aus Second Hand Shops und Theater und Opern Abverkäufen bezieht .

I can do a styling overview of the first two because there are enough pictures, unfortunately not of the latter. But well, who needs old memories

Unfortunately, there are no pictures of me from my Gothic days in the 80s, because I always wavered a bit between Gothic and breakdance. Forgive me, but that's how the times were

o find a beginning we start with Adam Ant, whom I still admire very much and now that I'm older and he's active as a musician again, and who was often able to see him live in London


Adam Ant is and was the bird of paradise of the time. Originally from punk, the band Adam and the Ants was later more neo romantic punk. Always popular with groups like Visage

May everyone make up their own minds about it

Copying Adam Ant's style was not really possible with things that could be bought in Germany. It was only much later that ice cream cones pants and net shirts came into the in boutiques of my hometown, which is actually one of the big cities.

My grandmother was kind enough to teach me how to sew on the sewing machine so that I was able to sew up the style...that's kind of what it was anyway

In the 80s there was a significant amount of manuscripts, newspapers or women's magazines with pattern specials. Therefore you will find here mostly German patterns, most of which can be downloaded from the Internet as PDF today. I will add the appropriate link

The style that Adam Ant wore (and still wears) is still called Dandy Style and Pirate Style

In an interview he once said that he gets his clothes from second hand shops and theater and opera sales.

So ein Blick auf die Gardrobe von Adam and The Ants

Style 1 : Der klassische Ant Style

Schwer zu übersehen ,denn Adam trägt diesen Style heute noch auch wenn die Original Jacke bzw das Original Outfit heute im V&A Musuem in London ausgestellt wird.Das letzet Foto rechts zeigt Adama heutzutage auf der Kings of the Wild Frontier Tour 2016
Hard to miss, because Adam still wears this style today, even if the original jacket or outfit is on display at the V&A Museum in London today.Last Photo on the right is Adam Today on the Kings of the Wild Frontier Tour 

Style 2 :Pirates 



Style 3 :Highwayman Dandy Style (aus dem Video Stand and Deliver)

Style 4 :Prince Charming



Ich habe damals aus Kostengründen mich für den klassischen PiratStyle entschieden .

Deutschland ist ein Faschingsland .Jedes Jahr im Februar finden hier,vorallem ab Mitteldeutschalnd abwärts ,Karnevalsfeste und Aktivitäten statt ,so das man an die Stoffe in dieser Zeit und auch in der Zeit danach vorallem relativ billig kam .Faschingsseiden sind so ziemlich das fürchterlichste was man verarbeiten kann ,denn die meisten sind Plastik pur ,aber das interessierte mich mit 16 -17 nicht wirklich.

Da ich kein Geld für Schnitte hatte und auch nicht erfahren genug war meien eigenen zumachen ,ging ich in die grösste Bibliothek Bremens "Die Sögebibliothek" und sah mich beid en Handarbeiten um.Es gab dort damals die Burda zum Ausleihen ,einschliesslich aller Sonderhefte wie Fasching Spezial.

In den 80igern fand man dort zwar nur Ein-Grössen Schnitte vorrangig in den schmallen Grössen ,was mir ,die damals auch noch 34-36 trug ,sehr entgegen kam 

Ausserdem fand ich einige Einzelschnitte auf dem Flohmarkt ,was in Norddeutschland bis heute eher selten ist ,da wir hier nach dem Kindergarten und der Schule nicht wirklich Karnevaliten sind .

For cost reasons I decided to go with the classic pirate style.Germany is a carnival country. Every year in February, carnival festivals and activities take place here, especially from Central Germany downwards, so that the fabrics were relatively cheap during this time and also in the period afterwards. Carnival silks are pretty much the most terrible thing you can get because most of them are pure plastic, but that didn't really interest me when I was 16-17.

Since I had no money for cuts and wasn't experienced enough to make my own, I went to the largest library in Bremen "Die Sögebibliothek" and looked around at both handicrafts. At that time there was the Burda to borrow, including all special issues such as carnival Special.In the 80s you could only find one-size-fits-all cuts, primarily in the smaller sizes, which suited me, who was still wearing 34-36 at the time, very well.I also found some individual Pattern at the flea market, which is still rather rare in northern Germany, since we are not really carnivalite here after kindergarten and school.





Meine Hose bestand anstelle aus Leder aus einem schwarzen Satin.

Genäht nach dem Schnitt im rechten Foto ,der aus einer alten Burda meiner Grossmutter stammt Ebenso das Hemd .In der Mitte sieht man vorallem die Stoffe die in Deutschland bis heute zum Karneval verarbeitet werden 

My pants were black satin instead of leather.

Sewn according to the cut in the photo on the right, which comes from an old Burda of my grandmother. The same applies to the shirt. In the middle you can see the fabrics that are still used for carnival in Germany today

Der Highway Dandy Man Style



Mein Cape war ebenfalls aus billigem schwarzen Satin .Eine Weste in der Art hat mir damals mein Grossvater geschenkt .Sie stammte von seiner alten Polizei Ausgeh Uniform .Benäht habe ich die dann mit goldenem Posamentband ,das eigentlich für Gardinen gedacht war und weiteren goldenen Knöpfen aus dem Fundus meiner Grossmutter ,der ein wahrer Schatz war .
Und ich hab die Sachen mit der Hand aufgenäht .Wochenlang .Mit Hilfe meiner Oma 
Ein Dreispitz,eine Patronengurt und eine Spielzeug Revolver  kaufte ich nach Fasching im Abverkauf bei Karstadt ,einem  Warenhaus ,ebenso die Marabu Federn in schwarz ,rot und gold .Angeklebt wurde dies mit Patex .

Alles in allem haben mich beide Styles zusammen etwa 30 Markt gekostet.Was damals viel Geld war .
Soviel hat mich auch meine Kings of the Wild Frontier Vinyl gekostet.Meine erste Platte ,die ich mir von meinem Tschengeld gekauft habe ,Ein Import mit Fan Book .Ich habe sie bis heute und es ist bis heute mein Lieblingsalben von Adam Ant 
Es ist groundig ,Piratstyle halt 

My cape was also made of cheap black satin. My grandfather gave me a vest like that. It came from his old police uniform. I then sewed them with golden trimmings, which were actually intended for curtains, and other golden buttons from my grandmother's fund, which was a real treasure. .
And I sewed things on by hand. For weeks. With the help of my grandmother
I bought a tricorne hat, an ammunition belt and a toy revolver after carnival in a sale at Karstadt, a department store, as well as the marabou feathers in black, red and gold. This was glued on with Patex.

All in all, both styles together cost me about 30 Deutschmark, which was a lot of money at the time.
That's how much my Kings of the Wild Frontier vinyl cost me. My first record, which I bought with my money, an import with a fan book. I still have it and it's still my favorite Adam Ant album
It's groundy, pirate style

Tuesday, March 01, 2022

Vintage Gothic Sewing Pattern Part 2 " Arkivestry"

Ad without Payment/ unbezahlte Werbung durch Nennung
All Picture Rights by Simplicity    

In the last Time we are often talking about Goth Fashion Style Pattern .Many of the younger Ones didnt know that there where quiet a lot Gothic Pattern back in the 80ties and 90ties.All of the big Four have there own Serials of it .and so I think it was time to show you some that I have had in my Colelction for quiet a while ,before I resell them in the Beginnings of 2010.
Talking about Gothic Style Pattern ,we have to talk about "Arkivestry" for Simplicity
Arkivestry is the Designer Duo Robi Diana and Karin Fleisch ,who based in New York.
They design and styled  so so so many famous Stars back in the 80ties till today 
Next to Ozzy Osborne ,Meat Loaf,Cyndi Lauper ,Diamond Galas there where a bunch other Ones 
They design Stage Clothes and next to this alot of Sewing Pattern ,from the 90ties on for Simplicity .Starting with classical Goth Pattern ,their Designs are more Steampunk today.
For more Information visit their Side and their Shop .Klick on the Label Name to get there .






The old Vintage
 Ones you often found on Etsy and the other Ones are actually on the Simplicity Side 



















Wednesday, June 30, 2021

Loki Kollektion 4 "Walküre/Valkyrie"

Die Walküren waren ebenso wie die Amazonen weibliche Kämpferinen.Sie wurden in der Edda sowohl zur Verteidigung von Asgard als auch als Leibgarde Odins eingesetzt .Ausserdem haben sie auf dem Schlachtfeld ,die Einherjer /ehrenvolle Gefallene ,ausgewählt um sie nach Walhalla zu begleiten

Valkyrie im MCU ist die Queen of New Asgard Das erste mal taucht sie in der Thor  Saga im dritten Teil „Ragnarök“ auf .Sie unterstützt nach ein bisschen Hin und Her ,Thor und Loki bei ihrem Kampf gegen ihre böse Schwester Hela

Walküren werden oft in einer goldenen Rüstung dargestellt,daher war hier das Gold im Vordergrund

Der goldenen Stoff den ich verwendet habe ist extrem elastisch,vorallem wenn man ihn schneidet .Der Nylon ist eh extrem slinky .Um beides etwas zu stabilisieren habe ich einige Teile von innen mit hautfarbenem Nylon gefüttert.Es war dennoch ziemlich schwierig und ich musste einiges an den Nähten korrigieren ,nachdem ich die petrolfarbenen Gummis aufgenäht habe ,aber unterm Strich hat es ganz gut geklappt.

Bralette ist erneut Darcy Moods in 18

Slip ist ein Clover von House of Morrigan in 18

Goldener Stoff ist von Stoffcentrum Seevetal

Schwarzer und hautfarbener Nylon,ebenso petrolfarbene Gummis von Pretty Woman

The Valkyries, like the Amazons, were female fighters. They were used in the Edda both to defend Asgard and as Odin's bodyguard. They also selected the Einherjer / honorable fallen soldiers on the battlefield to accompany them to Valhalla

Valkyrie in the MCU is the Queen of New Asgard The first time she appears in the Thor saga in the third part "Ragnarök". After a bit of back and forth, she supports Thor and Loki in their fight against their evil sister Hela

Valkyries are often depicted in golden armor, so the gold was in the foreground here

The golden fabric I used is extremely elastic, especially if you cut it. The nylon is extremely slinky anyway. To stabilize both, I lined some parts of the inside with skin-colored nylon. It was still quite difficult and I had to wear a lot Correct the seams after I've sewn on the petrol colored rubbers, but the bottom line is that it worked out quite well.

Bralette is again Darcy Moods in Size 18

Slip is a clover from House of Morrigan in 18

Golden fabric is from Stoffcentrum Seevetal
Black and skin-colored nylon, also petrol-colored rubbers by Pretty Woman







Monday, May 10, 2021

Kamasutra in Rosa/Sex Sells 1

Ich habe lange überlegt ,ob ich den Blog noch weiter mache oder ob ich nur noch Instagrame,wie man so schön sagt 
Denn das Probem das ich habe ist ,das ich zwar eine Menge genäht habe ,aber immer nach denselben Schnitten 
Dennoch möchte ich euch die entstandenen Werke nicht vorenthalten und euch wenigstens die Fotos davon zeigen 
Fangen wir an mit Kamasutra in Rosa 
----------------------------------
I thought for a long time whether I should continue the blog or whether I would just use Instagram for my Projects 
Because the problem is, I have sewed a lot, but always with the same pattern
Nevertheless, I don't want to withhold the results of my work, from you and at least show you,  photos of them
Let's start with the Kama Sutra in pink
    
                                                                                     
Der Stoff hiess im Original Kamasutra und wurde irgendwann zwischen 2018 -2020 verkauft.Es gab ihn in rosa ,blau und grau und ich hatte das Glück ,die letzten ca 70 cm bei meinem Lieblingsstoffdealer Stoffcentrum.de zu bekommen 
The fabric was originally called the Kamasutra and was sold sometime between 2018-2020. It was available in pink, blue and gray and I was lucky enough to get the last 70 cm from my favorite fabric dealer, Stoffcentrum.de
                                    
Entstanden daraus sind 3 unterschiedliche Stücke :1 Bralette ,1 Sport BH und ein Slip.Es gibt noch etwas Rest ,da wird noch ein weiterer Slip drauss
The Project had 3 different pieces: 1 bralette, 1 sports bra and a pair of briefs. There is still a little leftover, there will be another pair of briefs    


Der SportsBra ist erneut der Ultimate Sports Bra von SoSew Easy in XL
Der Slip ist ein Clover Slip von House of Morrigan in 50 
Die Bralette ist noch nicht ganz fertig ,daher noch kein Foto 
The SportsBra is again the Ultimate Sports Bra from SoSew Easy in XL
The slip is a clover slip from House of Morrigan in 50
The bralette is not quite finished yet, so no photo 



Friday, March 12, 2021

Matching Slips Part 1

 August ,der Monat der Lingerie Näher/innen,der die es noch werden wollen und auch allen anderen Dessous Begeisterten.Der Monat der Braugust Challenge ,der fast alle monatelang entgegen fieberten,auch ich

Die ersten Tage liefen noch ganz gut ,zum Ende ging mir das etwas das Bildmaterial aus ,was mich aber nicht abhielt weiter mit zugucken .

Etwas was mich echt beeindruckt hat waren die Matching Sets (Gibt es zu Set einen Deutschen Begriff? Paar??)

Erstaunlich wieviele Teile manche aus einem knappen Meter einer 20 cm breiten Spitze bekommen ,wenn man alle seine Schnippel und Reste mit einem guten Meter eines anderen Stoff paart.Viele nähen zu ihrem BH / Bralette zwei Slips in unterschiedlicher Form .Echt schick

August, the month of the lingerie seamstresses who want to become one and all other lingerie enthusiasts. The month of the Braugust Challenge, which almost everyone was looking forward to for months, including me.The first few days went pretty well, at the end I ran out of pictures, but that didn't stop me from watching.Something that really impressed me were the matching sets (is there a German term for a set? Pair ??).It's amazing how many pieces some can get from a meter of a 20 cm wide lace, if you pair all of your bits and pieces with a good meter of another fabric. Many sew two briefs in different shapes for their bra / bralette. Really chic

Ich habe die meisten meiner Teile aus Resten und/oder alten ,oder nicht getragenen ,oder nichts passenden Kleidungsstücken gemacht .Bei meiner erste Hyacinth Bralette habe ich vom Stoff nur ganz wenig Reste behalten und gerade dieser Stoff ,war mir unglaublich wichtig .Stammt er doch von dem Kleid,was meine Mutter mir Ende der 90iger schenkte.

Ich habe eine Menge Schnitte für Unterhosen und auch schon einige probiert .Mit mehr und minder Erfolg.Nur leider habe ich bei denen ,die passen ,keine Ahnung mehr welche Schnitte das waren ,da ich es 2019 noch nicht für erforderlich hielt ,das irgendwo festzuhalten .Also habe ich mir drei kaputte und ausgefranste Unterhosen aus meiner Schublade geschnappt und habe sie auseinander genommen mit Ziel den Schnitt abzunehmen.Danach habe ich dann jeden 3 mal aus schwarzem Jersey zugeschnitten und mit Resten aus diversen vorher gegangenen Projekten gesteckt.(Teaser:Hat nicht funktioniert)

I made most of my parts from leftovers and / or old, or not worn, or not fitting clothes. When I made my first Hyacinth Bralette, I only kept very little scraps of the fabric and this fabric in particular was incredibly important to me .because of the dress my mother buyed me in the late 90s.

I have a lot of pattern for underpants and have already tried a few, with more and less success, but unfortunately I no longer have a clue which pattern those were  that fit, because in 2019 I dont found it necessary to notice them anywhere .So I grabbed three broken and frayed underpants from my drawer and took them apart with the aim of redrafting the pattern. Then I cut each 3 times out of black jersey and stuck them with leftovers from various previous projects. (Teaser: Hat not working)

Für die graue Rosen Hyacinth Bralette passend hatte ich aus einem Powernetartigem Stoff einen Slip mit dem Acadia Schnitt von Megan Nielsen gemacht und brauchte nur noch den Stoff aufstecken.Da dieser Nylon extrem rutschig ist und die Düse meines Textilsprühklebers verstopft,habe ich mir mit einem Pritt Stift ausgeholfen .Diesen wurde an drei kleinen Stellen in der Mitte jeweils dünn aufgetragen und dann das ganze aufgesteckt.Beim Nähen sollte das ganze dann so fest sein ,das es nicht verrutscht und nach dem ersten Waschen der Kleber verschwunden.Normal benutze ich den Pritt Stift eher um Reissverschlüsse vor dem Einnähen zu befestigen .

For the gray rose Hyacinth Bralette I had made a slip with the Acadia pattern from Megan Nielsen ,out of a Powernet-like fabric and Ionly needed to attach the scraps. Since this nylon is extremely slippery and  the nozzle of my textile spray adhesive was cloged, I help myself out with a Pritt Pen . This was applied thinly in three small places in the middle and then the whole thing pinned on. When sewing, the whole thing should be so tight that it does not slip and the glue disappears after the first wash. I normally use the Pritt pen rather to fasten zippers before sewing them in.


Der obere passt Super
Fits great


Der untere leider nicht .Hier liegt es wohl an der nicht elatischen Blätterborte .Aber er ist auch zu flach .Da dies wirklich meine aller-,allerletzten Reste von diesem Stoff sind ,habe ich den Slip komplett zerschnitten ,die Borte abgetrennt und werde die restlichen Teile nun in einem anderen Slip einsetzen .

Unfortunately not the bottom one. Here it is probably due to the non-elastic leaf border. But it is also too flat. Since these are really my very, very last remnants of this material, I cut the slip completely, removed the border and will insert the rest scraps now on another slip.

Dann habe ich den ersten aus den Resten meines Vampir Stoffes von dem es bis jetzt eine Dárcy von Moods ,eine Barett und ein Kwik Sew Bustier gibt .

Das Problem mit dem Resten vom VampirStoff ist ,das man auf manchen Teilen nur durchgeschnittene Münder ,aber super Fledermäuse sieht .Auf anderen stehen die Münder auf dem Kopf oder aber ich habe sie schon ausgeschnitten ,meistens in Rund .Von daher habe ich versucht passenden Elemente für rechts ,links und hinten zu finden .Ergänzt wurde das dann mit einem Rest roter Spitze und rotem Picot Gummi an den Beinen,sowie ein breites Wäschegummi oben.

Then I have the first one from the remains of my vampire fabric, of which there is so far a Dárcy from Moods, a Barrett and a Kwik Sew bustier.The problem with the remnants of the vampire fabric is that on some parts you only see cut mouths, but great bats. On others, the mouths are upside down or I have already cut them out, mostly in round. So I tried matching elements for right, left and back. This was then supplemented with a remnant of red lace and red picot elastic on the legs, as well as a wide elastic underwear on top.



Leider ist dieser Slip viel zu eng und zu schmal.Er sitzt unterm Bauch und klemmt.Ich dachte erst es läge an der roten Spitze die nämlich nicht elastisch ist ,aber liegt es nicht .Lag am Schnitt den ich von einem RTW abgenommen habe.Schnitt wurde entsorgt .Slip auch .Wie gut das ich noch reichlich Reste habe .

Unfortunately, these briefs are much too tight and too narrow. They sit under the stomach and stick. At first I thought it was due to the red lace that is not elastic, but it is not. It was due to the pattern that I took off from an RTW Slip. Pattern was disposed. Slip also. How good that I still have plenty of leftovers.

Es folgt noch ein Slip passenden zu dem Sugar Skull Kwik Sew Bustier,wo ich einen breiteren Rest als Vorder und Rückteil verwendet habe.Oben ebenfalls Wäschegummi ,an den Beinen mein ebenfalls mein geliebtes Picot Gummi .

This is followed by a pair of panties that go with the Sugar Skull Kwik Sew Bustier, where I used a wider rest as the front and back, lingerie elastic on top and my beloved picot elastic on the legs.



Summar summarum ein 50/50 Erfolg.Ich bin noch am Überlegen ,ob ich den Acadia noch weiter verwende ,denn derweilen habe ich auch noch einen anderen besser passenden Schnitt gefunden und den RTW ein bisschen gehackt.Also breiter höher usw gemacht .Allerdings hab ich das Modell erst einmal verwendet ,und noch nicht zu Ende gebracht .

All in all a 50/50 success. I'm still considering whether to continue using the Acadia, because in the meantime I've found another better fitting pattern and hacked the RTW Patterna bit, so made it wider, higher, etc. However, I did used the model once, but not finished yet.


Monday, March 01, 2021

D´arcy Bralette Mood Fabric Free Pattern

Den Darcy Schnitt von Moods habe ich bereits mehrfach ausgeschnitten ,und mehrfach in verschiedenen Grössen genäht 

Ich habe keine Ahnung, wie ich ihn eigentlich gefunden habe ,aber er war einer der ersten Schnitte auf die ich bei meiner Suche nach Braletten Schnitten fand.

Ich habe nicht viele Seiten / Blogs gefunden ,wo von ihm berichtet wurde und auf den wenigen die ich gefunden habe ,fielen die Beurteilung eher schlecht aus ,sowohl was den Sitz betraf als auch die Beschreibung

Was die Beschreibung betrifft ,stimme ich dem zu .Sie ist sehr übersichtlich ,auch die Beschriftung der Teile ,aber der Sitz ist bei mir super .Zumindestens bei Scuba

Das erste Modell habe ich aus dem Rest meines geliebten Vampir Scubas genäht ,den ich von Fabricstyles.co.uk habe.Den Stoff gibt es immer um Halloween rum ,immer so lange der Vorrat reicht .Ich habe bereits einen Cardigan daraus genäht ,denn ich unbedingt verkleinern muss ,da der mittlerweile riesig ist .




Zugeschnitten in Grösse 18 ,habe ich bei Unterbrust Band noch ein Gummi eingenäht .Dies würde ich beim nächsten Mal ändern.

Ansonsten habe ich diesen Schnitt jetzt schon etliche Male genäht ,auch in Grösse 20 und 22 .

Grösse 20 ist super ,wenn der Stoff eine mittlere Elastizität hat ,22 wenn er garkeine hat .

Ich habe das Rückenband ,was eigentlich in zwei Teilen war ,hab ich einfach zusammen geklebt .Ich mag das breite Band im Rücken .

Die Cup Form ist für mich perfekt und das die Cups vorne zusammen genäht werden ist super


Entstanden ist diese Bralette in sehr elastischen Jersey ,aus dem ich einen Rock genäht habe ,den ich aber immer zu laut für mich fand (von Karstadt ,ewig her)


Dann in rot schwarzem Jersey ,ein Rest aus dem ein Kleid zu geschnitten habe ,aber nie fertig gemacht habe ,da die reguläre Linke Seite echt kratzig ist .Da die Bralette gefüttert ist ,macht das hier somit nichts.Dazu gibt es auch einen Slip ,da muss ich erstmal noch gucken wie das mit dem Tragen sich dann anfühlt                                                   


                                                                                                                                        I

I've already cut out the Darcy pattern from Moods several times

I have no idea how I actually found it, but it was one of the first cuts I found in my search for bralettes.

I haven't found many sites / blogs reporting it and the few I have found were rated poorly, both for the seat and the description

As for the description, I agree. It is very clear, including the labeling of the parts, but the seat is great for me, at least with Scuba

I sewed the first model from the rest of my beloved Vampire Scubas, which I got from Fabricstyles.co.uk. The fabric is always around Halloween, while supplies last. I have already sewn a cardigan out of it, because I do absolutely has to downsize, as it is now huge.

Cut to size 18, I sewed an elastic into the underbust band, which I would change next time.

Otherwise I have already sewn this pattern a number of times, also in sizes 20 and 22.

Size 20 is great if the fabric has medium elasticity, 22 if it doesn't have any.

I have the back tape, which was actually in two parts, I just glued it together. I like the wide tape in the back.

The cup shape is perfect for me and that the cups are sewn together at the front is great This bralette was made in very elastic jersey, from which I sewed a skirt, which I always found too loud for me (from Karstadt, forever ago)

Then in red black jersey, a remnant from which I cut a dress, but never finished it, because the regular left side is really scratchy. Since the bralette is lined, it doesn't matter here. There are also briefs, I first have to see how it feels to wear it


Friday, January 15, 2021

Queen of the Dragon Set1

 Projekt Nummer 1 :Sport BH mit passendem Slip

Es war einmal ..ein Stück Rest Jersey mit Drachenschuppen  Muster ...1x1,50

Den Stoff  habe ich schon vor einer Weile in der Ebay gefunden .Eigentlich zu wenig als das ich ihn ernstlich kaufen würde ,aber ich konnte aufgrund des Musters nicht wiederstehen.Für 1E und 1,50 E Porto einen überschaubae Investions ,die man am Anfang ruhig tätigen kann.Es kam ein wundervoll weicher ,ich nehme an ,Bamboo Jersey in einem wirklich schönen Drqchenschuppen Muster.Gut die Farben sind eher nicht meins ,aber da er eher nur selten das Licht der Welt erblicken wird ,wars okay.Das Stück war dann grösser als ich dachte ,so das ich sogar noch einen 2ten Slip und eine Bralette rausbekomme aus den Resten
Gefüttert habe ich den Sports Bra Innen mit einem rostroten Jersey ,der ein farblicher Fehlkauf war .
-------------------------------------------------
Project number 1: sports bra with matching panties

Once upon a time ... a piece of leftover jersey with a dragon scale pattern ... 1x1.50

I found the fabric on Ebay a while ago. Actually too little for me to seriously buy, but I couldn't resist the pattern. For 1E and 1.50E postage a manageable investment, which you can easily get at the beginning It came out a wonderfully soft, I assume, bamboo jersey in a really nice drqchenschuppen pattern. Well, the colors are not really mine, but since it will rarely see the light of day, it was okay. The piece was then bigger than I thought, so that I can even get a second slip and a bralette out of the leftovers
I lined the inside of the Sports Bra with a rust-red jersey, which was a bad buy in color.







Sports Bh Schnitt/Sports Bra Pattern:Ultimate Sports Bra-So Sew Easy
Panty /Slip Pattern : Kopiert von einem RTW /Copied from RTW
Fabric both:Ebay

Wednesday, October 14, 2020

Make 9 Selfdrafted Shorts


Make 9 Boyfriend Slip Abgenommener Schnitt


Es ist schon eine Weile her ,ich glaube drei Jahre ,da war ich beim 1.) Burlesque Festival in Hamburg.Ich htte lange überlgt ,was ich mir genau nähe und unterm Strich ist es dann was ganz anderes gewesen .Ich trug einen rechts und links offenen Rock mit rot schwarzem Muster.Darunter brauchte ich was bequemes und für mich komfortables .Ich fand in der Krabbelkiste bei Lidl Shorts ,sogenannte Boyfriend Shorts .Gut im Nachhinein waren es wirklich Männer Shorts ,aber ohne Eingriff.Jedenfalls habe ich mir den Schnitt davon abgenommen .Das Original ist aus einem sehr dehnbaren Material .
Ich habe den Schnitt schon einige Male genäht mit mehr oder weniger grossem Erfolg.Ich muss unbedingt den hinteren Teil erhöhen oder den Schritt nochmal nacharbeiten,denn bei einigen Stoffen ist er hinten doch etwas sehr knapp ,oder besser tief.
--------------------------------------------------------------------------------------------------
It's been a while, I think three years, when I was at the 1st Burlesque Festival in Hamburg. I had long considered what I was sewing and the bottom line was that it was something completely different. I was wearing one under my highsplitted skirt with red black pattern. I needed something comfortable  for myself. I found one in the crawling box at Lidl,so-called boyfriend shorts. In hindsight, they were really men's shorts, but without any intervention The original is made of a very stretchy material.
I've sewn the pattern a few times with more or less  success, so I definitely have to raise the back part or rework the crotch, because with some fabrics it is a bit scarce at the back, or rather deep.





Dieses Mal aber habe ich einen sehr dehnbaren weichen marmorierten Jersey gewählt .Gekauft auf dem Stoffmarkt Anfang des Jahres 2019,hatte ich zuerst einen Rock daraus genäht.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
This time, however, I chose a very stretchy, soft, marbled jersey, which I bought on the fabric market in early 2019, when I first sewed a skirt out of it.


Der Stoff ist beim verarbeiten total zickig was Nadel,Garn und Fadenspannung betrifft .Auch dieses Mal war es nicht so einfach wie ich gerne gehabt hätte,aber nun ja .Eine frische Super Stretch Nadel machte es dann möglich .
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
The fabric is totally bitchy when it comes to needle, thread and thread tension. This time it wasn't as easy as I would have liked, but well. A fresh Super Stretch needle made it possible.




 Es fehlen noch Spitze und Gummiband  It needs some Elastic and Lace 



Zum Schnitt /To the Pattern
Ich muss auf alle Fälle den Schnitt hinten erhöhen und an den Beien noch begradigen .Ich habe in einem anderen Buch einen anderen Schnitt gefunden ,wo vorne in der Mitte dann die Naht ist ,was ich eigentlich nicht mag 
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
In any case, I have to increase the cut at the back and straighten it at the legs. I found another cut in another book, where the seam is in the middle in the front, which I don't really like