Wednesday, January 20, 2021

Es weihnachtet sehr /Secret Sewing Santa 2020

 Beim Secret Sewing Santa hatte ich dieses Jahr jemanden in Deutschland erwischt ,was dazuführte das ich mich richtig austoben konnte .Ich musste jedenfalls keine Kilo oder Gramm beachten ,wenn es um das Porto ging 

Das Problem war allerdings ,meine zu Beschenkende hatte ganze 8 !! Fotos auf IG aus denen ich nun das Geschenk zusammenstellen sollte .Dazu kamen noch 3 Fotos mit Hinweisen wie Farbe,Stil oder so 

-----------------------------------------------------------

At the Secret Sewing Santa I caught someone in Germany this year, which meant that I could really let off steam. I didn't have to pay attention to any kilograms or grams when it came to postage.The problem was, however, that the one to be presented had 8 !! Photos on IG from which I was supposed to put the gift together. There were also 3 photos with information such as color, style or something

Entstanden sind folgende Dinge :

                    


Nähgewichte aus Unterlegscheiben und Muttern .Lackiert mit Tealfarbenen Nagellack der Lieblingsfarbe meiner zu beschenkenden und verziert mit Nähspezifischen Elementen.Ein Schlüsselanhänger ,eine Lesezeichen ,2 Masken aus grüner Seide ,eine besetzt mit Spitze incl.eines Waschbeutels .2 Anhänger aus alten Nähgarn Rollen und zwei Duftsäcke.Ausserdem noch 3 bezogene Holzbügel.Leider hat Linnea sie nicht auf ihren Feed gezeigt ,daher hole ich das jetzt nach 

-------------------------------------------------------

Sewing weights made of washers and nuts. Painted with teal-colored nail polish , the favorite color of my gifty and decorated with sewing-specific elements. A key ring, a bookmark, 2 masks made of green silk, one set with lace including a washing bag. 2 pendants made of old sewing thread rolls and two Perfumebags, 3 covered wooden hangers.Unfortunately Linnea didn't show her on her feed, so I'll do that now


Friday, January 15, 2021

Queen of the Dragon Set1

 Projekt Nummer 1 :Sport BH mit passendem Slip

Es war einmal ..ein Stück Rest Jersey mit Drachenschuppen  Muster ...1x1,50

Den Stoff  habe ich schon vor einer Weile in der Ebay gefunden .Eigentlich zu wenig als das ich ihn ernstlich kaufen würde ,aber ich konnte aufgrund des Musters nicht wiederstehen.Für 1E und 1,50 E Porto einen überschaubae Investions ,die man am Anfang ruhig tätigen kann.Es kam ein wundervoll weicher ,ich nehme an ,Bamboo Jersey in einem wirklich schönen Drqchenschuppen Muster.Gut die Farben sind eher nicht meins ,aber da er eher nur selten das Licht der Welt erblicken wird ,wars okay.Das Stück war dann grösser als ich dachte ,so das ich sogar noch einen 2ten Slip und eine Bralette rausbekomme aus den Resten
Gefüttert habe ich den Sports Bra Innen mit einem rostroten Jersey ,der ein farblicher Fehlkauf war .
-------------------------------------------------
Project number 1: sports bra with matching panties

Once upon a time ... a piece of leftover jersey with a dragon scale pattern ... 1x1.50

I found the fabric on Ebay a while ago. Actually too little for me to seriously buy, but I couldn't resist the pattern. For 1E and 1.50E postage a manageable investment, which you can easily get at the beginning It came out a wonderfully soft, I assume, bamboo jersey in a really nice drqchenschuppen pattern. Well, the colors are not really mine, but since it will rarely see the light of day, it was okay. The piece was then bigger than I thought, so that I can even get a second slip and a bralette out of the leftovers
I lined the inside of the Sports Bra with a rust-red jersey, which was a bad buy in color.







Sports Bh Schnitt/Sports Bra Pattern:Ultimate Sports Bra-So Sew Easy
Panty /Slip Pattern : Kopiert von einem RTW /Copied from RTW
Fabric both:Ebay

Sunday, January 10, 2021

Ende im Gelände Make Nine 2020

 NÜÜÜ ist das Jahr 2020 um und die ersten 10 Tage von 2021 sind auch schon wieder vergangen.Während der letzten Tage im Jahr 2020 habe ich viele Top Nine und Make Nine Beiträge gesehen,aber meinen noch nicht gezeigt.Top NIne lohnt sich nicht wirklich da meine reach bei IG einfach schlecht ist .

Dennoch schauen wir mal was mein Make Nine so macht

Hier sehen wir was fertig ist 

Achja ,ich habe euch die ursprünglichen Blogpost markiert .Dort findet ihr jeweils auch die Verlinkung zu den kostenlosen Schnitten 

---------------------------------

The year 2020 is over and the first 10 days of 2021 have already passed. During the last days of 2020 I saw many Top Nine and Make Nine posts, but haven't shown mine yet. Top Nine is not really worth it because mine reach at IG is simply bad.Still, let's see what my Make Nine is doing

Oh yes, I marked the original blog post for you, where you will also find the link to the free cuts

Here we see what's ready


Von den gekauften Schnitten habe ich die Poppy Bralette von House Morrigan genäht .Leider war meine erste Variante in 18 zu knapp bei den Cups .Und bei der zweiten kämpfe ich mit dem Unterband .Dazu habe ich aber auch noch keinen Blogbeitrag geschrieben

From the cuts I bought, I sewed the Poppy Bralette by House Morrigan. Unfortunately, my first variant in 18 was too close to the cups. And with the second I struggle with the underband. But I haven't written a blog post about it yet

Vom Kwik Sew habe ich ein Bustier in XL genäht ,was ich während des Bra August auf IG zeigte .Super geworden ,passt prima ,einzig und allein die Träger sind ein bisschen lang .Ein Slip gibts dazu auch 

I sewed an XL bustier from Kwik Sew, which I showed at IG during Bra August. It turned out great, fits great, only the straps are a bit long. There are also briefs

Vom McCalls Bikini habe ich einen Slip genäht ,allerdings schon im letzten Jahr ,habe ihn aber jetzt erst fertig bekommen .Leider ist er zu klein und deswegen dann direkt in die Tonne 

I sewed a pair of McCalls bikini briefs, albeit last year, but have only just finished getting them. Unfortunately, they are too small and therefore straight to the bin

Bei den kostenlosen Schnitten ist mehr passiert 

Gina&Georg Lovesick Braette in grünem Schlangen Pannesamt                                                           Hatte ich hier einen Blogeintrag zu geschrieben

Gina & Georg Lovesick Braette in green snakes Pannesamt I wrote a blog entry about this

So sew Easy Ultimate Sports Bra                                                                                                                   Blogeintrag /Blogentry

Mood Fabric D´arcy Bralette                                                                                                                       Habe ich mitterweile drei oder vier in Arbeit lZwei sind fertig und passen super,zwei sind noch in Arbeit .Wird es einen grösseren Beitrag zu geben 

I now have three or four in the works. Two are finished and fit perfectly, two are still in work. There will be a larger Post 

Ohlulu Hyacinth                                                                                                                                             Gibt es auch schon in diversen Ausführungen .Meine erste war die beste bis jetzt .Ich hatte das Schnittmuster damals stark erweitert ,fand es aber nicht wieder nach dem Umzug .Also hab ich es erneut ausgedruckt ,auch erweitert aber nicht so wie in Hamburg .Daher wurden die zwei neu zugeschnittenen viel zu klein .Ich habe sie nicht fertig genäht ,sondern direkt entsorgt ,daher nur WIP Fotos .Dazu später mehr 

There are already in various designs. My first was the best so far. I had expanded the pattern a lot at the time, but couldn't find it again after the move. So I printed it out again, but not expanded it like in Hamburg. Therefore the two newly cut were much too small. I didn't finish sewing them, but disposed of them directly, so only WIP photos. More on that later

Madalynn Barett Bralette Versuch 7,8,9                                                                                                        Zwei sind fertig ,3 noch zugeschnitten und eine halb fertig .Die zwei fertigen mit den damals bearbeiteten Schnitt ,die 3 neuen mit der 3 XL bearbeiteten Variante von Madalynn .Leider sind von den ganzen Braletten nur 2 bis jetzt was geworden.Ich habe für eine befreudete Künstlerin eine kleine Variante genäht ,die ihr super passt.Ich persönlich finde das Schnittmuster nicht für wirklich grosse Brüste geeignet.Es liegt natürlich immer im Ermessen der Trägerin ,was sie als schick empfindet.Mir hat sie in der ursprünglichen Form einfach zu wenig Halt.Vielleicht versuche ich mich zu einem späteren Zeitpunkt nochmal dran ,aber so wie es aussieht sind die Schnitte von Maddy nicht für meinen Busen geschaffen 

Two are finished, 3 are still cut and one is half finished. The two finished with the pattern that was edited at the time, the 3 new with the 3 XL variant of Madalynn. Unfortunately, only 2 of the whole bralettes have be finished  so far. I sewed one befriend artist in a smaller variant that fits her perfectly. Personally, I don't think the pattern is suitable for really big breasts. Of course, it is always up to the wearer to decide what she thinks is chic. I simply don't have enough hold in the original form Maybe I'll try again at a later date, but it looks like Maddy's cuts are not made for my boobs

Acadia Slip Megan Nielsen

Die ersten 2 Super,dann die nächsten 2 zu klein .Der Schnitt ist super ,aber hängt sehr vom Material ab 

The first 2 great, then the next 2 too small. The cut is great, but depends a lot on the material

Entstanden sind auch noch diverse Slips von gekauften Schnitten und kostenlosen ,für Frau und Mann

There were also various slips of purchased cuts and free ones for women and men

Ich habe drei Ziele dieses Jahr 

1. 6 Monate kein Stoff kaufen ab dem 6.1 

2. Ein BH nähen ,mit Draht und allem .
Dafür habe ich schon kostenlose und gekaufte Schnitte rausgesucht.Gekaufte sind von Simplicity/Madalynn und Kwik Sew .Bei den kostenlosen ist es erstmal der Maya von AFI 

3.Jede Woche 2 mal bloggen .Genug Themen für  Posts hab ich .Noch fehlen allerdings Tonnen von Bildern meiner Werke,DAS muss ich am Wochenende nochmal angehen in der Hoffnung ,das das Wetter mit macht und es draussen nicht zu windig ist um an meinen Lieblingsspot hier in der Nachbarschaft zu gehen


I have three goals this year

1. Do not buy any fabric for 6 months after 6.1

2. Sew a bra with wire and all.

For this I have already selected free and purchased patterns. Purchased ones are from Simplicity / Madalynn and Kwik Sew. For the free ones, it's the Maya from AFI

3. Blog twice a week. I have enough topics for posts. However, tons of pictures of my works are still missing, I have to tackle THAT again at the weekend in the hope that the weather will take part and it is not too windy outside to mine Favorite spot to go in the neighborhood here